Submit your Story

英語に翻訳したいお話はありますか？

ストーリーをオーディオブックプロジェクトに送信します。要件を満たしている場合は、翻訳し、編集した英語のコピーを提供します。

そして何よりも無料です！お問い合わせはこちらから。

Many of us are too busy to have time to read the stories we want to, which makes audio versions so appealing. However, many of these stories are begun by youtubers or other fans and never see more than the first few chapters due to copyright laws. Therefore, Siblings Studio brings you licensed light novels straight from Japan. So you'll never have to worry about the story you start listening to ending partway through. ​

The process is simple. We get the novels directly from Japanese authors, translate them, read them, record them, and post them. And best of all, you can find complete stories as well as in-process works completely free on our ​Youtube page. But it gets better! Check out our Patreon page and learn more!

Want to help with translations, voice acting, or editing? Send us an email. Our team is still growing.

​あなたが作家であり、あなたの話を英語に翻訳して欲しい場合は、私たちにメッセージを送ってください。

これがどのように機能するかです。私たちはあなたの話を翻訳します。それを録音します。誰でも無料で聴けるように投稿し、あなたは完全に編集された英語版を受け取ります。

翻訳は私たちの常連客が資金を提供しています。ですから、それは著者に何の費用もかかりません。英語版を出版社に持っていくこともできます。